Issue II / January 2011

Un anno di EnercitEE

Picture: WG Meeting Heraklion

EnercitEE è ormai operativo da oltre un anno. Sin dalla presentazione dello stato di avanzamento nella prima newsletter, pubblicata a settembre 2010, EnercitEE ha mosso grandi passi in avanti. Dopo le prime fasi iniziali mirate a creare una collaborazione serena improntata alla fiducia reciproca, ha potuto prendere il via uno dei principali elementi di EnercitEE – i sotto-progetti.

A metà settembre 2010, è stato chiuso il primo invito a presentare proposte. L'ufficio di coordinamento ha ricevuto sette domande di sotto-progetti che hanno tutte superato la verifica di ammissibilità. Ciò significa che hanno soddisfatto tutti i criteri formali e hanno potuto essere inoltrate ai responsabili della componente incaricati di effettuare la valutazione qualitativa.

La valutazione qualitativa è basata sui criteri delineati nel manuale EnercitEE. Sulla base della valutazione dei responsabili della componente – i partner EnercitEE Enti locali dell'Alta Savoia e ASTER Emilia-Romagna – sono stati approvati sei sotto-progetti, descritti di seguito nella newsletter.

In seguito agli incontri del gruppo direttivo e del gruppo di lavoro, sono state organizzate visite di studio e sessioni di formazione per promuovere le buone pratiche da parte delle regioni e offrire una piattaforma di scambio di esperienze a livello interregionale, un aspetto molto importante di EnercitEE. Il potenziale, l'esperienza e la conoscenza di cui ogni regione è dotata devono essere condivisi e messi a disposizione anche al di fuori della partnership. La fase iniziale di scambio è rappresentata dalla documentazione delle visite di studio e delle sessioni di formazione. La fase successiva inizierà ad aprile 2011, quando effettueremo il primo Seminario delle componenti EnercitEE.

A tutti è richiesto di diffondere i principali risultati di EnercitEE nel modo più ampio possibile, attraverso il sito web, comunicati stampa, newsletter regionali, brochure, esposizione di poster, ecc. Qualsiasi commento, osservazione o altro contributo è benvenuto. Si prega di contattare l'ufficio di coordinamento EnercitEE all'indirizzo enercitee.lfulg@smul.sachsen.de.

Sono sicura che il 2011 sarà un anno di successi per EnercitEE, ricco di sfide, scambi e progressi, ma dovremo di nuovo superare importanti tappe. Serve il contributo di tutti per il successo di EnercitEE e dei sotto-progetti, ma anche per ottenere l'obiettivo di uno stile di vita più sostenibile, per il bene dell'ambiente e il futuro delle prossime generazioni.

                                Anja Barth, coordinatrice del progetto EnercitEE

Sotto-progetti EnercitEE approvati dopo il primo invito a presentare proposte

Dopo il primo invito a presentare proposte è stato possibile approvare sei sotto-progetti a particolari condizioni che riguardano in particolare la trasferibilità, la valutazione e l'approccio interregionale dei sotto-progetti stessi. Una volta soddisfatte tali condizioni i principali partecipanti al sotto-progetto hanno ricevuto il via libera.
Tutte le riunioni di lancio dei progetti interregionali saranno organizzate all'inizio del 2011.


LEEAN: Local energy efficiency advice and networks

Leader del sotto-progetto:
Ente per l'energia della Sassonia – SAENA GmbH (Sassonia)


Partecipanti al sotto-progetto:
Prioriterre (Alta Savoia),
Ente regionale per l'energia di Creta (Creta),
ERVET Agenzia di sviluppo della Regione Emilia Romagna (Emilia Romagna),
Ente per l'energia del sudest della Svezia
(Smaland (Kalmar e Kronoberg)/Blekinge),
Comune di Bielawa (Bassa Slesia)

Budget complessivo: EUR 369.483,00  

La proposta di LEEAN è relativa alla priorità tematica di sotto-progetto 1 ‘ Strategie per il trasferimento e la diffusione delle buone pratiche per l’EE’.

L'obiettivo globale di LEEAN è sostenere il personale degli enti comunali, di associazioni di alloggio (sociale) e agenzie locali per l'energia nella consulenza a proprietari privati di case, locatari, aziende, immigrati e famiglie in situazioni di precarietà energetica per tagliare i costi relativi all'energia, comportarsi in modo da ottenere il massimo rendimento energetico e per portarli a conoscenza e far loro adottare buone pratiche di consumo energetico. LEEAN si concentra sul settore dell'edilizia e alloggi, che rappresenta il 40% del consumo totale di energia nella UE.

La straordinaria partnership interregionale con approfondite competenze specialistiche nel campo dell'efficienza energetica garantisce un'ampia varietà di conoscenze e strumenti specifici sul tema, nonché un intenso scambio interregionale di know-how sugli approcci e strumenti esistenti.
Infine le strategie e misure di efficienza energetica, in particolare nel settore dell'edilizia, saranno implementate meglio e con maggiore frequenza e saranno rafforzati i servizi e le reti di consulenza energetica allo scopo di trasferire le buone pratiche.

LEEAN avrà inoltre l'opportunità di sostenere in modo sostanziale  lo sviluppo e l'ottimizzazione delle politiche regionali e locali.


SCC: The sustainable climate challenge

Leader del sotto-progetto:
Città di Växjö (Smaland (Kalmar e Kronoberg)/Blekinge)

Partecipanti al sotto-progetto:
Prioriterre (Alta Savoia),
Agenzia per l'energia e lo sviluppo sostenibile di Modena (AESS)
(Emilia Romagna), 
Città di Meerane (Sassonia)

Budget complessivo: EUR 174.000,00

La proposta di SCC è relativa alla priorità tematica di sotto-progetto 3 ‘Promozione della “green economy” per rafforzare il ruolo dei cittadini nel mercato energetico’.

Il progetto Sustainable Climate Challenge (SCC) si prefigge di sviluppare e utilizzare metodi per coinvolgere i cittadini e stimolarli a contribuire al raggiungimento di obiettivi di efficienza energetica, di emissioni di gas serra ed energia rinnovabile – comunemente noti come obiettivi del 20-20-20 della UE.

Il progetto sarà orientato a diversi gruppi di cittadini per stimolarli ad essere più rispettosi del clima per quanto riguarda l'uso dell'energia, dei trasporti e altri consumi. Coinvolgendo per il lancio delle campagne personalità note, con un interesse personale nel trasformare la città/regione in un luogo funzionale al clima, SCC potrà avere un maggiore impatto sul gruppo di cittadini selezionato e suscitare maggiore interesse da parte dei media.

Il progetto sosterrà i cittadini con laboratori e fornirà informazioni su cosa cambiare e quale tipo di misura adottare. Inoltre, SCC offrirà opportunità per misurare gli obiettivi raggiunti. In specifico, il progetto sosterrà il cambio di comportamento dei cittadini con laboratori, seminari, incontri e manifestazioni e fornirà informazioni via e-mail, Internet e brochure per stimolare la riduzione delle emissioni di CO2 e il consumo energetico del 20%.

Lo scambio di saperi ed esperienze è una parte essenziale di SCC. Sarà inoltre prodotto un manuale di buone pratiche e i risultati saranno distribuiti nella regione partecipante e in altre regioni europee.


SUSTRAMM: Sustainable transports for managing mobility

Leader del sotto-progetto:
Ente per l'energia del sudest della Svezia
(Smaland (Kalmar e Kronoberg)/Blekinge)

Partecipanti al sotto-progetto:
Comune di Cluses (Alta Savoia),
Università tecnica di Dresda (Sassonia),
Città di Pirna (Sassonia)

Budget complessivo: EUR 141.344,13

La proposta di SUSTRAMM è relativa alla priorità tematica di sotto-progetto 6 ‘Piani e strategie per l’EE e la mobilità sostenibile’.

SUSTRAMM prende in esame le drammatiche conseguenza ambientali, sociali ed economiche dei nostri stili di vita "assetati di energia" sostenendo gli enti pubblici territoriali nel raggiungimento degli obiettivi fissati dalla UE per quanto riguarda l'energia e il clima e in particolare nel campo del trasporto sostenibile e della gestione della mobilità.

SUSTRAMM mira ad incoraggiare un cambiamento di atteggiamento e comportamento con l'obiettivo di ottenere un più proficuo scambio di esperienze a livello intra- e interregionale, rafforzando le reti di attori e responsabili delle decisioni per quanto riguarda ad esempio la gestione della mobilità. Gli attori principali riceveranno una formazione specifica per migliorare le strategie nel campo dei trasporti, con la produzione di linee guida e raccomandazioni sulla gestione della mobilità che avranno un impatto sulla pianificazione dei trasporti a livello locale e regionale.
Di conseguenza, le misure e le strategie di gestione della mobilità saranno implementate meglio e più di frequente e le reti di mobilità saranno rafforzate. L'impatto a lungo termine di SUSTRAMM è ottenere sistemi di trasporto sostenibili e ad alta efficienza energetica.


RIEEB: Regional impact with energy efficient buildings

Leader del sotto-progetto:
Ente per l'energia della Sassonia – SAENA GmbH (Sassonia)

Partecipanti al sotto-progetto:
GodaHus (Smaland (Kalmar e Kronoberg)/Blekinge),
il Comune di Jelcz-Laskowice (Bassa Slesia),
Consiglio per l'architettura, l'urbanistica e l'ambiente dell'Alta Savoia
(Alta Savoia)

Budget complessivo: EUR 240.376,00

La proposta di RIEEB è relativa alla priorità tematica di sotto-progetto 9 ‘Strategie di miglioramento dell’EE in edifici pubblici’.

Il settore edile spende l'85% dell'energia nel riscaldamento e per la produzione di acqua calda. Pertanto, la riduzione del consumo energetico e l'uso di energie rinnovabili in questo settore rappresentano misure importanti per la riduzione della dipendenza da energia dell'Unione Europea e per diminuire le emissioni di gas serra.
È necessario individuare misure più concrete per sfruttare l'enorme quantità di potenziale inespresso di risparmio energetico negli edifici e per ridurre le enormi differenze tra i risultati degli stati membri in questo settore.

Nel contesto del progetto RIEEB, gli esperti esterni delle regioni partner esamineranno le normative nazionali relative all'efficienza energetica in oltre trenta edifici di diversa tipologia, prendendo in considerazione le caratteristiche climatiche, architettoniche, tecniche e strutturali di ciascuna regione partner.

Il progetto contribuirà a migliorare significativamente le conoscenze e la consapevolezza dell'efficienza energetica negli edifici tra i principali attori delle regioni partner, e l'esperienza maturata nel corso del progetto sarà utile per l'applicazione pratica nelle rispettive regioni.


CLIPART - Climatic planning and reviewing tools for regions and local authorities

Leader del sotto-progetto:
Agenzia regionale per la prevenzione e l'ambiente dell'Emilia Romagna,
Servizio IdroMeteoClima (Emilia Romagna)

Partecipanti al sotto-progetto:
Ente per l'energia della Sassonia – SAENA GmbH (Sassonia),
Ente regionale per l'energia di Creta (Creta),
Air-APS (Alta Savoia),
Città di Jelenia Góra (Bassa Slesia)

Budget complessivo: EUR 287.000,00

La proposta CLIPART è relativa alla priorità tematica di sotto-progetto 10 ‘Sviluppo di piani del clima e di programmi per la riduzione degli impatti sull’ambiente e strumenti per la valutazione degli effetti delle politiche di intervento’.

Il sotto-progetto CLIPART intende fornire procedure e strumenti a supporto degli enti pubblici territoriali per quanto riguarda la pianificazione e attuazione di una politica climatica. Data l'importanza e l'urgenza della questione climatica, dovrà essere disposto e stanziato ogni anno un budget complessivo regionale o locale per i gas serra con assegnazioni settoriali.

A tale scopo, i partner del progetto si scambieranno e condivideranno le esperienze attuali che saranno discusse e analizzate per produrre una metodologia generale che potrebbe essere immediatamente adottata e applicata dalle regioni europee e dai comuni per garantire la mitigazione e l'adattamento al cambiamento climatico.

La partnership raccoglierà ed analizzerà tutto il know-how esistente sul cambiamento climatico e le politiche energetiche al rispettivo livello di governance. Sulla base delle conoscenze esistenti e di approfondite discussioni e confronti con gli enti locali, con il personale e gli attori del progetto, sarà individuata una procedura generale di pianificazione e implementazione nei confronti del cambiamento climatico, che sarà poi resa largamente disponibile.


PraTLA - Practical training in local authorities

Leader del sotto-progetto:
Scuola superiore di Zittau/Goerlitz – Università delle scienze applicate
(Sassonia)

Partecipanti al sotto-progetto:
Ente per l'energia del sudest della Svezia
(Smaland (Kalmar e Kronoberg)/Blekinge),
Consiglio per l'architettura, l'urbanistica e l'ambiente dell'Alta Savoia
(Alta Savoia),
Ente regionale per l'energia di Creta (Creta), 
Agenzia per lo sviluppo regionale di Karkonoska
(Bassa Slesia)

Budget complessivo: EUR 269.446,00

La proposta di PraTLA è relativa alla priorità tematica di sotto-progetto 11 ‘Miglioramento delle politiche energetiche degli Enti locali’.

Il principale obiettivo di PraTLA consiste nel migliorare le politiche locali per l'efficienza energetica tramite programmi di formazione pratica presso gli enti locali. PraTLA ha identificato due gruppi di interesse per il sotto-progetto:
1) personale dell'ente territoriale che necessita di assistenza e manca del know-how relativo allo sviluppo e implementazione di politiche di efficienza energetica locale, 
2) studenti e formatori, come esperti di energia sul territorio, che manchino di conoscenza delle strutture amministrative e dei processi decisionali nel corso dello sviluppo di soluzioni di efficienza energetica per gli enti locali.

PraTLA identificherà specifiche esigenze per migliorare l'efficienza energetica delle città, troverà studenti idonei o formatori, come esperti di energia sul territorio, e organizzerà programmi di formazione pratica mirati all'interno degli enti locali, da cui trarranno beneficio entrambi i gruppi. Tali programmi di formazione pratica saranno preparati in anticipo prestando particolare attenzione a combinare le competenze degli esperti di energia (studenti/formatori) con le specifiche esigenze delle politiche energetiche locali.

L'intero processo è integrato in un costante scambio interregionale di esperienze sugli approcci didattici negli istituti preposti all'educazione e formazione, sulle specifiche esigenze degli enti locali per quanto riguarda l'efficienza energetica e l'attuazione pratica e l'impatto dei programmi di formazione in cinque regioni europee con diverso background in merito a tali politiche.

Buone pratiche delle regioni EnercitEE

Case passive in Sassonia

La Sassonia ha identificato un grande potenziale di riduzione di CO2 nel riscaldamento degli edifici: le case passive consumano circa 15 kWh/m2/anno che è almeno 3-5 volte di meno rispetto alle case a basso consumo energetico e 7-20 volte di meno rispetto agli edifici attuali. La Sassonia ha avviato il primo progetto pilota denominato "Innovazione e pratica – una rete di case passive" già nel 2002. Da allora il numero di case passive è aumentato significativamente e la Sassonia offre finanziamenti ai costruttori di case passive fornendo molti tipi di informazioni e visite in loco.

Picture: Passive House example Kindergarten Doebeln


Energia geotermica in Bassa Slesia

In Polonia esistono molte sorgenti di acqua geotermica. Il potenziale energetico di cui sono dotate è equivalente a circa 33 miliardi di tonnellate di petrolio greggio. L'uso di tale energia è fattibile e può essere economicamente vantaggioso nell'80-90% delle zone in cui sono presenti tali risorse. Le terme di Cieplice/Jelenia Gora nella Bassa Slesia sono uno dei pochi luoghi in Polonia in cui si è iniziato ad esplorare il potenziale dell'acqua geotermica andando oltre il normale utilizzo a scopo curativo e ricreativo. Attualmente l'acqua calda viene utilizzata per riscaldare gli stabilimenti termali e l'acqua 'normale, non geotermica' delle piscine. Se ne sta attualmente esplorando il potenziale per l'uso in teleriscaldamento.

Picture: Geothermal energy example Lower Silesia


Biomassa e applicazioni termosolari a Creta

Creta è un'isola che attrae ogni anno milioni di turisti. Alcuni hotel hanno adottato un approccio innovativo per la produzione di acqua calda, in particolare più sostenibile rispetto a riscaldarla elettricamente. L'hotel Atrion al centro di Heraklion, ad esempio, utilizza due caldaie a biomassa per la produzione dell'acqua calda che bruciano nocciolino di sansa di olive, un prodotto di biomassa locale. Un altro ottimo esempio è quello del più grande e lussuoso Hotel Candia Maris. L'hotel combina l'utilizzo di un impianto termosolare con un sistema geotermico marino. Questi sistemi sono utilizzati per il riscaldamento di ambienti, per il raffrescamento, per la produzione di acqua calda ad uso sanitario e per piscine, terme, ecc.

Picture: Biomass heating example - Atrion Hotel

Secondo invito a inviare proposte

È attualmente aperto il secondo invito a inviare proposte per i sotto-progetti EnercitEE. Le domande possono essere inviate all'ufficio di coordinamento fino a 4 marzo 2011. In questo secondo invito potranno essere approvati fino a sei progetti.

Per i sotto-progetti è possibile stanziare un budget massimo di circa 935.000 EUR e la dimensione di sotto-progetto consigliata varia da 100.000 a 270.000 EUR.

Per il secondo invito a inviare proposte sono aperte le seguenti priorità di sotto-progetto:

SP 2   Politiche di sensibilizzazione (concorsi e giochi riguardanti l'efficienza
         energetica)
SP 4   Promozione e scambio di buone pratiche da parte dei cittadini in
         merito all'efficienza energetica
SP 5   Scambio di incentivi e programmi di finanziamento per i cittadini
SP 7   Strumenti di formazione sull'efficienza energetica per il personale
         degli enti pubblici e scambio di conoscenze
SP 8   Strumenti di finanziamento quali politiche per gli enti locali
SP 12 Nuovi strumenti per la pianificazione e l'implementazione dell'energia
         a livello locale

Prima di inviare una domanda, esaminare i documenti contenuti nel pacchetto di domanda. In particolare, leggere attentamente i Termini di riferimento e il Documento di strategia EnercitEE. Informazioni pratiche sulla preparazione di una domanda di sotto-progetto sono presenti nel manuale per i partecipanti ai sotto-progetti (SPP).

Documenti e materiale pubblicitario EnercitEE

EnercitEE documenti


La prima newsletter EnercitEE è disponibile anche in

La strategia di comunicazione di EnercitEE è stata approvata dal Gruppo direttivo e pubblicata sul sito web.


Buone pratiche

È stata inoltre pubblicala la prima breve documentazione di buone pratiche e documenti di riferimento delle regioni EnercitEE.

Eventi futuri e scadenze

Gennaio/febbraio 2011
Riunione di lancio dei sotto-progetti EnercitEE approvati dopo il primo invito a inviare proposte

4 marzo 2011
Chiusura del secondo invito a inviare proposte

5/6 aprile 2011 
Riunione del gruppo direttivo e operativo per l'approvazione delle proposte del secondo invito

7/8 aprile 2011
Primo seminario delle componenti EnercitEE su efficienza energetica nella cogenerazione e distribuzione di calore